Пьеро и Лара наконец-то устроили долгожданный вечер вдвоём. Вот только тишиной и уединением насладиться не получилось. Вместе с ними за столиком в кафе незримо устроилась целая компания — их собственные сомнения, надежды и старые обиды. Эти голоса в головах то шепчут робкие советы, то спорят друг с другом, перебивая и заглушая простой разговор. Исход этого странного свидания теперь под вопросом: закончится ли оно тёплым "добрым утром" завтра или холодным "прощай" уже сегодня.